"1만원 더 내면 벌점이 없다"… 과태료와 범칙금, 뭘 고를지 헷갈린다면